Ernst Brausewetter (2. Juni 1863 in Königsberg 31. Oktober 1904 in Berlin) war ein deutscher Übersetzer, Herausgeber und Autor. Zu seinen Übersetzungen zählen Werke des schwedischen Schriftstellers August Strindberg, aber auch Werke anderer skandinavischer Autoren. (aus Wikipedia)
Nordische Meisternovellen. Mit Charakteristiken der Verfasser und ihren Porträts. 2. Auflage. Schuster & Löffler, Berlin. 1898.
Die Werke von zwei Schriftstellern sind noch gesperrt (Per Halström, Knut Hamsun). Aus diesem Grund sind hier nur die Einführungen von Ernst Brausewetter wiedergegeben.
Inhalt:
Vorwort.
I. Schwedische Verfasser.
August Strindberg (1849-1912). Ein Verbrecher. Novelle.
Ola Hansson (1860-1925). Mimosenseelen, Novelle.
Verner von Heidenstam (1859-1940). Aus Hans Alienus: Der Schatten. Der Meißel.
Tor Hedberg (1862-1931). Drei phantastische Erzählungen: Die Muschel. Die Begegnung. Das weiße Haus.
Gustav af Geijerstam (1858-1909). Zwei Tiergeschichten: Die jungen Adler. Vollblut.
Per Halström (1866-1960). [Aus dem Dunkel. Novelle.]
Alfred af Hedenstjerna (Sigurd) (1852-1906). Sein Lebenswerk. Novelle.
Selma Lagerlöf (1858-1940). Die Legende vom Vogelnest. Novelle.
Sophie Elkan (Rust Roest) (1853-1921). Eine Geschichte ohne Namen. Novelle.
II. Finnische Verfasser.
Juhani Aho (J. Brofeldt) (1861-1921). Heimfahrt. Novelle.
Karl A. Tavaststjerna (1860-1898). Ein Mißverständnis. Novelle
III. Norwegische Verfasser.
Björnstjerne Björnson (1832-1910). Die Eisenbahn und der Kirchhof. Novelle.
Jonas Lie (1833-1908). Die Andvaer-Scharbe. Novelle.
Alexander L. Kielland (1849-1906). Volksfest. Novelle.
Magdalena Thoresen (1819-1903). Die Finnenkirche. Novelle.
Arne Garborg (1851-1924). Der Lars auf Lia. Novelle.
Knut Hamsun (1859-1952). [Eine ganz gewöhnliche Fliege mittlerer Größe. Novelle.]
Gabriel Finne (1866-99). Im Haselnußwäldchen. Novelle.
Amalie Skram (1846-1905). Memento mori. Novelle.
IV. Dänische Verfasser.
Holger Drachmann (1846-1908). Eine Sage aus der Gegenwart. Novelle.
Sophus Schandorph (1836-1901). Ein gemütlicher Weihnachtsabend. Novelle.
Henrik Pontoppidan (1857-1943). Gnadenbrot. Novelle.
Karl Gjellerup (1857-1919). Post festum. Novelle.
Hermann Bang (1857-1912). Irene Holm. Novelle.
Peter Nansen (1861-1918). Das erleuchtete Fenster. Novelle.
Karl Larsen (1860-1931). Gottesfrieden. Novelle.
Nordische Meisternovellen. Mit Charakteristiken der Verfasser und ihren Porträts. 2. Auflage. Schuster & Löffler, Berlin. 1898.
Die Werke von zwei Schriftstellern sind noch gesperrt (Per Halström, Knut Hamsun). Aus diesem Grund sind hier nur die Einführungen von Ernst Brausewetter wiedergegeben.
Inhalt:
Vorwort.
I. Schwedische Verfasser.
August Strindberg (1849-1912). Ein Verbrecher. Novelle.
Ola Hansson (1860-1925). Mimosenseelen, Novelle.
Verner von Heidenstam (1859-1940). Aus Hans Alienus: Der Schatten. Der Meißel.
Tor Hedberg (1862-1931). Drei phantastische Erzählungen: Die Muschel. Die Begegnung. Das weiße Haus.
Gustav af Geijerstam (1858-1909). Zwei Tiergeschichten: Die jungen Adler. Vollblut.
Per Halström (1866-1960). [Aus dem Dunkel. Novelle.]
Alfred af Hedenstjerna (Sigurd) (1852-1906). Sein Lebenswerk. Novelle.
Selma Lagerlöf (1858-1940). Die Legende vom Vogelnest. Novelle.
Sophie Elkan (Rust Roest) (1853-1921). Eine Geschichte ohne Namen. Novelle.
II. Finnische Verfasser.
Juhani Aho (J. Brofeldt) (1861-1921). Heimfahrt. Novelle.
Karl A. Tavaststjerna (1860-1898). Ein Mißverständnis. Novelle
III. Norwegische Verfasser.
Björnstjerne Björnson (1832-1910). Die Eisenbahn und der Kirchhof. Novelle.
Jonas Lie (1833-1908). Die Andvaer-Scharbe. Novelle.
Alexander L. Kielland (1849-1906). Volksfest. Novelle.
Magdalena Thoresen (1819-1903). Die Finnenkirche. Novelle.
Arne Garborg (1851-1924). Der Lars auf Lia. Novelle.
Knut Hamsun (1859-1952). [Eine ganz gewöhnliche Fliege mittlerer Größe. Novelle.]
Gabriel Finne (1866-99). Im Haselnußwäldchen. Novelle.
Amalie Skram (1846-1905). Memento mori. Novelle.
IV. Dänische Verfasser.
Holger Drachmann (1846-1908). Eine Sage aus der Gegenwart. Novelle.
Sophus Schandorph (1836-1901). Ein gemütlicher Weihnachtsabend. Novelle.
Henrik Pontoppidan (1857-1943). Gnadenbrot. Novelle.
Karl Gjellerup (1857-1919). Post festum. Novelle.
Hermann Bang (1857-1912). Irene Holm. Novelle.
Peter Nansen (1861-1918). Das erleuchtete Fenster. Novelle.
Karl Larsen (1860-1931). Gottesfrieden. Novelle.





