Science Fiction Wells, Herbert George: Der Krieg der Welten, V.1 [German], 03.05.2017

Herbert George Wells (meist abgekürzt H. G. Wells; * 21. September 1866 in Bromley; † 13. August 1946 in London) war ein englischer Schriftsteller und Pionier der Science-Fiction-Literatur. Wells, der auch Historiker und Soziologe war, hatte seine größten Erfolge mit den beiden Science-Fiction-Romanen (von ihm selbst als „scientific romances“ bezeichnet) Der Krieg der Welten und Die Zeitmaschine. Wells ist in Deutschland vor allem für seine Science-Fiction-Bücher bekannt, hat aber auch zahlreiche realistische Romane verfasst, die im englischen Sprachraum nach wie vor populär sind (aus Wikipedia).

Der Krieg der Welten (engl. Originaltitel: The War of the Worlds) ist eines der bekanntesten und bedeutendsten Werke von H. G. Wells. Das Buch wurde 1898 veröffentlicht, es folgten mehrere Auflagen. Die deutsche Übersetzung von Gottlieb August Crüwell erschien 1901. Berühmt wurde Krieg der Welten als Hörspiel im Jahr 1938 am Vorabend von Halloween nach einem Drehbuch von Howard Koch ins Amerika der damaligen Zeit versetzt und später in mehreren Verfilmungen (zuerst 1953). – Aus Wikipedia.

Die hiesige Version folgt der Neuübersetzung von Horst Deinert, der sie – mit einem Nachwort versehen – als PDF hier veröffentlicht hat und der mir freundlicherweise die Publikation als epub gestattet hat (vielen Dank dafür und schöne Grüße!).

Von mir stammen im Wesentlichen nur das Titelbild und die schrifttechnische Gestaltung.

Die Rechtschreibung war schon von Horst Deinert aktualisiert worden.

Attached Thumbnails

 

Attached Files

Herbert George Wells, Der Krieg der Welten.epub (533.8 KB)