Kobo Libra Color File Names

I am going to transition from Kindle to Kobo. I have a work flow with Kindle where I create a file name that includes:

author_sort, Series Name & # (if exists), title & pub date (Year)

I export to a file folder on my Mac & use send to Kindle. On my kindle the book title is as defined above. That has been very helpful in reading books from a given author in either series or published order & has evolved but is working well.

With the Kobo I am connecting directly to add books via USB so I don't mess up my wife's Kindle workflow (send to folder). I am trying to replicate the same naming convention on the Kobo & although I can get close when I look at the actual file name in book details, the listing of books on the Kobo is only showing the actual book title & author.

Any guidance would be appreciated. I am using a Mac (26.5) & a new Kobo Libra Color.