Kindle page issue

I know Kindle is a problem, but need to create a Kindle version of a book for a friend and am having a problem with the first page of one chapter. Book was converted to epub from InDesign. Have modified a few things from my print version in InDesign and have done some minor editing in Sigil to fix a couple of things and to add a new page (section) or two. Most things have worked out fine. However, I have one chapter, where I have a photo with caption under the chapter title and before the opening paragraph (in the print book, the photo with caption is inline with the text, but for the epub I moved it between the chapter title and opening paragraph.

In any case, what happens when I preview it in Kindle Previewer, if the previewer is in tablet view the image appears at the bottom of the page with the first paragraph on next page (which I could possibly live with), but if viewed on Kindle e-reader setting, chapter title is on one page and image and caption are on the bottom of the next page--see attached images of what should look like and what happens.

I'm a newbie with code, so if you offer edits, please spell them out clearly.

Thanks for any suggestions