Clip Editor

I do a fair bit of editing while using Finereader OCR software (Win 10) and find I'm often replacing the same characters, ' or " or ! for I

I've looked at clipclip and other editors, but whenever I paste a clip into finereader it always has a carriage return added to it, even when using Ctrl Shift V

Anyone got any suggestions for a way around the carriage return please?