Changes Not Reflected in Calibre Development Environment After First Run

I've set up a development environment for Calibre following the official documentation. The initial setup worked as expected: the code compiled, and I was able to run Calibre with my changes included.

However, after the first run, I noticed that subsequent changes I make to the code are not being reflected in the application

Operating System:
windows