Sending Books to a device

How do I send my books to an e-reader so that the metadata is read and they go into catagories? I am looking for a new reader, and I want to be able to put my Calibre books in it, but I want them to be organized like they are in a KOBO or Kindle so that the metadata is read, whatever tags, or how the name, author shows up.

Im not sure how to do it. I am looking at BOOX or something like that. It would be great if I could access my Calibre collection directly from it, but since Calibre doesn't run on a tablet, that's impossible.

Any suggestions?