Calibre edit preview has greyed out text

Hi All,

I'm getting my Niece interested in Calibre and she emailed me that when trying to edit a book, the text in the preview is sort of greyed out.

I've never seen this and I wondered if anyone had an idea why this happens?

Thanks.