Moon Reader Pro and apostrophes

I came across an interesting problem in Moon Reader (both versions, 2 and 3):

If I send a title to Favorites and create a folder with a name containing an apostrophe ('), it will do it however the shelf appears empty. Doing the same thing but having the folder name without the apostrophe, I can send the titles into that Favorites and all is normal. Ex.:

Annie's Attic Mysteries - Can't see the contents. Does not work.:angry:
Annie Attic Mysteries - All is well.:)

Also, how can I delete the wrong folder? I see no provisions to do that. I believe that if I delete the contents inside the wrong folder it will probably disappear but I can't see the titles in the shelf so I can't delete them.

Can you tell me what to do? Which file and where can I edit to accomplish that?

Same thing with titles. Moon Reader accepts OReilly but not O'Reilly. Very annoying...:angry:

Has anyone faced this problem?:(

Cheers!